Більше 30 років потому, аспекти Тома Вулфа в Нью-Йорку досі

Опубликованно 16.09.2018 06:32

Багаття марнославства починається з неправильний поворот в Бронксі, в свою чергу, що лякає Шерман Маккой, заможний торговець облігаціями.

"Він повинен був дивитися двічі, щоб переконатися, що він насправді досі їде з Нью-Йоркської вулиці," Том Вулф пише, відкриваючи його розповзання сатири 1980-х років Нью-Йорку. “Блок після блоку – скільки? – шість? Вісім? Десяток? – цілі квартали міста без будівлі залишилися стояти. Там були вулиці і бордюрів і тротуари і ліхтарні стовпи і нічого більше."

Сидячи в 48,000 $Benz Мерседес, Маккой і його позашлюбний любов, Марія Раскін, виникнуть деякі люди з числа етнічних меншин. Це залишає Раскін потрібна горілка і апельсиновий, Маккой потребує скотч і чорний підліток – Генрі Лемба – в комі. Шерман також рве його на Севіл-Роу куртка. Він любив, щоб його струсити': п'ять письменників, редакторів і друзів на спадщину Тома Вулфа Детальніше

Расова напруженість перемішують. Харизматичний чорний преподобний капіталізує на невдоволення місцевого населення. Цинічний окружний прокурор використовує цей інцидент, щоб отримати чорний голосів. Вимиті журналіст шпигунів шанс на спокутування. Маккой йде в суд. Він виправданий, але він втрачає свою роботу, свою дружину, свого дитяти і свій будинок.

Том Хенкс в екранізації 1990 Багаття тщеславий. Фотографія: www.ronaldgrantarchive.com

Більше 30 років тому, у дні після смерті Вулфа у віці 88 років, в Бронксі-це далеко від антиутопії він описав.

У 1980-х роках в Південному Бронксі ще не оговталася від будівництва автомагістралі Крос Бронкс, дорога, розроблений, щоб полегшити рух по Манхеттену, які, по суті, відрізати самий північний місто-в двох, змушуючи бізнесу йти і жителі покидають. Будівлі були закинуті або підпалили, так що власники можуть заявити про страховий випадок. Безробіття і банд було хоч відбавляй.

Зусилля регенерації сприяли поліпшенню репутації району. Але расова напруженість іншого роду забаритися, як привид маячить джентрифікації.

Приблизно о пів милі від шосе, в районі Мотт-Хейвен став центром битви. Вздовж промислових березі річки Гарлем, дивиться на південь Манхеттена, сім висотних будівель знаходяться в стадії будівництва. На половину миль далі на північ, речі теж змінюються.

Територія навколо 3-й-авеню-138-я вулиця станція метро – 138-й стріт, будучи виїзду на шосе, прийнятих Mccoy – це стає бажаним мова для молодих, найчастіше білого фахівців та сімей, які хочуть з Манхеттена. Завершення близька вимальовуються два 11-поверхових будівель, одна з яких має свої сьомий і восьмий поверхи перекосило під кутом від іншої конструкції, як в середині кубика Рубіка.

Навпаки, сік і паніні магазин пропонує кадри з пирій для $5 – з можливістю додавати куркуму по 50 центів. Нещодавно відкрився кафе Крапка в районі, виділяючись з кута Деліс, що пропонують 1 $чашок кави, самостійно налив з прозорого глечика на обігрів машини.

У 2016 році Фурман Центр імені Мотт-Хейвен в якості одного з найбільш швидко розвиваються райони в Нью-Йорку, з медіаною оренди до 28% в період між 1990 та період з 2010 по 2014 рік. Але середній дохід не збільшився, відповідно і зміни обурені місцеві жителі. Деякі запустили кампанії з моніторингу власної розробки.

"Я бачу це як спроба стерти історію міста та культурні та соціальні досягнення цієї спільності" Monxo Лопес, засновник Південного Бронкса об'єднатися, сказав Нью-Йорк Таймс у минулому році.

У романі Вулф, людина, яка займає причина коматозного ягняти-преподобний Бекон. Він широко бачив, щонайменше, частково на основі преподобний Ел Шарптон, який здобув популярність в 1980-е роки і в ці дні проводить власне телевізійне шоу – PoliticsNation – на MSNBC. Шарптон і його національної мережі дій залишаються активними. Нещодавно НАНА зважити випадку основні білі школи, які нібито зловживають чорний викладачів і студентів. 'Негласні вимоги'

Маккой і Раскін в кінцевому підсумку зробити його назад в Манхеттен, де Раскін переконує Маккой мовчати про своє перебування в Бронксі. Він робить свій шлях назад до його квартирі на Верхньому Іст-Сайді, у світ, населений іншими елітами день.

Тому що елітний кооператив дошки відмовив мешканцям взяли іпотечні кредити на їх властивості, Маккоя квартирі на Парк-Авеню, кооперативна, була куплена з персонального кредиту. Кооператив дошки в найбільш привабливих будівель також будуть відвертатися люди не з "правильним" фоном – не проблема для Маккой, Оси з старого гроші фон.

Правила іпотеки, як і раніше застосовується, - сказав Елвін Хол, американський журналіст, який знову в Нью-Йорку романа Вулфа для серії радіопередач Бі-бі-сі. Але правила, що стосуються тлі дещо змінилися....

"В самих модних будинках, як і раніше є негласні вимоги, і одним з негласних вимог є благодійність", - сказав Хол. "Якщо ви багаті, і ви не робите благодійну діяльність, швидше за все, ви не отримаєте в цій будівлі."

Том Вулф стояв на розі вулиці в Нью-Йорку в 1968 році. Фото: Сем Фальк/Getty Зображення

В іншому випадку, у Верхньому Іст-Сайді, як видається, мають відносно мало змінилися з 1980-х років, особливо у порівнянні з Південним Бронксом всього в чотирьох милях на північ.

Парк-Авеню, де Маккой жив, не займане новий розвиток. Широкі вулиці викладені з пісковика, і коричнево-цегляними житловими будинками, ніхто з них не вище, ніж 20 історій, кожна в комплекті з бантом зв'язали вахтера. Зовні 720 Парк-авеню, будинок мультимільярдера активіст правих Девід Кох, позашляховики, двигуни працюють на вулиці. За рогом магазин Картьє стоїть навпроти Прада, недалеко від Елі Сааб. Ресторани французької і дорого. 'Мокрі гроші'

Продовжуючи йти на південь, він знаходиться в 20 хвилинах їзди на метро до Уолл-Стріт, штовхаючи ведмежа яма у центрі роману Вулфа. Маккой хвацько відмовився сісти на метро, але якщо він ризикнув на це, сьогодні йому було б чистіше: зникли покрита графіті поїзда і мерехтливі вогні. Старіння інфраструктури і переповненість, проте на увазі метро, в деякій мірі знизилася.

На 4 поїздах кашляє пасажири виходять в кварталі від Нью-Йоркської фондової біржі, де Маккой був серед підтяжками носити трейдери, дивлячись на чорно-зеленими екранами і укладають угоди за дротяні телефони.

Як трейдер облігацій, Маккой провів один з найбагатших, найбажаніших позиціях у місті. Як показали події Багаття марнославства розгортатися він намагається у кінцевому рахунку без успіху – щоб укласти угоду, що було б йому $1,75 м. Срібло-увінчаний Тома Вулфа очерету спрямовані в майбутнє Детальніше

У ці дні, трейдери за облігаціями не тягати ж облатки. У "секс-гроші", як Елвін Хол висловилися, в торгівлі акціями, де є ризик і нагорода в парі на біржі компаній. Часто вони навіть не працюю в традиційному фінансовому центрі Нью-Йорка, воліючи Мидтауне до центру міста. На Уолл-Стріт, більша частина торгів облігаціями автоматизований. Двобортний в тонку смужку, костюми з 80-х теж зникла. Трейдери не зустрічатися і водитися таким же чином, чінос і з відкритим коміром сорочки загальній формі.

Є й інші ознаки того, що Уолл-Стріт не зовсім кажучи, це був світ. На цьому тижні будівлю Нью-Йоркської фондової біржі красувався величезний червоний знак, який благав перехожих, щоб слідувати за Нью-Йоркській фондовій біржі на Pinterest. Навіс над входом огляду благав відвідувачі подружитися біржі на Snapchat.

Навіть знаменитий нью-йоркський бик, символ ричить, агресивний ринок, злякався в минулому році, коли бронзова статуя "Безстрашна дівчинка" був поміщений перед ним.

Якщо на Уолл-стріт, хоча і втратила частину свого престижу як робоче місце, як околиці це, звичайно, не постраждав. Цегляні хмарочоси фінансового центру, попередник повсюдно стали і скляними вежами, на сьогоднішній день, все ще бовваніють. Вони все ще зайняті. Люди Вулф satirised 30 років тому, можуть мати різні робочі місця і фони, але їх казковими багатствами як і раніше існує.

Таким же чином, Бронкс, як і раніше, стикається з проблемами нерівності та бідності. В кінці Багаття марнославства, Генрі ягняти, молодий хлопець, який отримав поранення в Бронксі, забувають кожен герой. Він вмирає.

Категория: Мода и Стиль