Історична угода на загальну македонської ідентичності повинні бути виконані | листа

Історична угода від 17 червня підписана між Грецією і колишньою югославською Республікою Македонія (Кюрм) закінчується суперечка, що було нагноєння за останні 25 років (доповідь, 19 червня). Він визначає політичні, історичні та культурні кордони між класичній грецькій Македонії і – як зараз – Північна Македонія, давши зрозуміти македонської ідентичності можуть бути розділені між людьми, які наділяють його різними смислами. Вона поважає гідність і право на самовизначення народів двох країн і підтверджує прагнення обох країн до мирного співіснування.

Кожна сторона повинна зважати на інтереси іншої. Для Греції, географічне призначення в з'єднання нове ім'я (Північна Македонія), його застосування на національному та міжнародному рівнях, а також вимога про те, що Конституція Кюрм бути внесені відповідні зміни. На півночі Македонії, визнання існування Македонська мова як частину слов'янської сім'ї мов (факт давно визнаний ООН та Греції), позначення національності, як Македонська/громадян Північної Македонії і, найголовніше, обіцянку розпочати переговори про вступ до НАТО і ЄС.

Після завершення цього юридично зобов'язуючого міжнародного угоди буде вирішено питання оспорюваного політичну ідентичність, так розповсюджених у багатокультурних суспільствах, і запропонують моделі майбутнього врегулювання інших заморожених конфліктів.

Але угода як і раніше зіштовхується з великими труднощами в обох країнах, де реакціонери і екстремісти мобілізували проти нього. Уряд Північної Македонії, зокрема, відчайдушно потребує інтересах усіх боків, щоб виконати свою обіцянку, якщо вона хоче виграти ратифицирующего референдуму восени.

В ці критичні часи, коли Європа стикається з зростанням праворадикальних націоналізм і расизм, і небезпечно revisionisms знову спливає на Балканах і в Європі, розділивши людей на "зрадників" і "патріотів", це більш важливо, ніж коли-небудь, щоб підтримати тих, хто ризикує для примирення. Ми підтримуємо цю справедливого Угоди і закликаємо всі сторони виконати свою частину угоди. Костас Douzinas Біркбек, лондонського університету Джудіт Батлер університету Каліфорнії, BerkeleyJean Люк Нансі філософ, Страсбург Барбара Спінеллі-член Європейського parliamentWendy браунівського університету Каліфорнії, BerkeleyJoanna Бурк Беркбек коледж лондонського університету LondonLuciana Кастелліна RomeFrieder Отто Вольф Фрай Університет BerlinCatherine Malabou Кінгстон UniversityClaude Калам Франція, ParisBo Str?th Університет HelsinkiSusan бак-Морсс міського університету Нью-YorkSandro Mezzadra Університет BolognaPatrice Maniglier Університет Париж NanterreElsa Стаматопулу Колумбія UniversityNiccolo міланського Європейського AlternativesGiacomo Marramao Рома Тре університету в RomeEdouard Delruelle Університет де Li?gePeter Sch?ttler Фрай Університет BerlinUlrike Gu?rot Дунайського університету Кремс, Австрія Ахмет Инсел Університету Париж 1 Пантеон-Сорбонна Філіп місці університету Париж 1 Пантеон-SorbonneYves Синтомер Університет Париж 8 Венсен-Сен-Дені, ХСС-CresppaEmily Аптер Нью-Йорку UniversityOscar Гвардіола-Рівера Беркбек коледж лондонського університету LondonAlbena Azmanova Університет KentLouis Wolcher Університет WashingtonJean-Нума Ducange Університет RouenMichal Козловський Варшавського університету Хосе Луїс Вильяканьяс Універсідад Комплутенсе де MadridGilles Manceron історик, ParisDiogo Сардинії Париж UniversityBertrand Огілві Університет Париж 8 Венсен-Сен-DenisYves Синтомер Університет Париж 8 Венсен-Сен-Дені Франк Фішбах Univesite де Страсбург Тереза Pullano Університет BaselMatthieu де Нантей Університет LouvainPietro де Маттеис Університет CambridgeGuillaume Sibertin-Blanc в університеті Париж 8 Сен-DenisStefan Йонссон Лінчепінг університету Мануела Bojadzijev Університет BerlinRada Ivekovic коледж Міжнародної де philosophie, Париж

• Ви хотіли б відправити фотографії, які будуть надруковані в листах Зберігача викладати? Якщо це так, ви можете зробити це тут

• Приєднатися до дискусії – по електронній пошті guardian.letters@theguardian.com

• Детальніше листи опікуна – натисніть тут, щоб відвідати gu.com/letters

Категория: Красота