Хорватія-Англія: за футбол, як ми можемо відродити надію? | Sre?ko Хорват

Опубликованно 10.08.2018 10:36

Хорватська команда, які відповідають Англії в півфінал Чемпіонату Світу сьогодні представляють собою зовсім іншу країну, щоб, коли ми в останній раз вийшов у півфінал на наш дебют у 1998 році. Тоді Хорватія раніше країна зі свіжими спогадами про війну і загальна мрія стати частиною Євросоюзу, з його обіцянкою процвітання та стабільності. Це був час хорватського національного будівництва. Кілька років потому, коли я їхав за кордон і сказав, що я з Хорватії, вони, здавалося, тільки чув від нашого колишнього комуністичного лідера Тіто, і Шукер, який став кращим бомбардиром на Кубку світу-98.

Тепер, 20 років потому, Хорватія славиться Дубровник, мальовниче місто на узбережжі Адріатичного моря, який служив в якості набору для гри престолів. Скоро приєднаються ВІС, установка вигаданий грецький острів в Мамма Міа 2. І ім'я хорватський футболіст всіх на вустах Лукою модрічем, наш стрижень.

Це чудово резюмує історичну траєкторію країни: Хорватія була частиною соціалістичної Югославії, частиною руху неприєднання, що глобальний світ і транснаціональне співробітництво, спорудження гігантських інфраструктурних проектів в Африці і на Близькому Сході. Сьогодні Хорватія відома тільки для туризму чи футболу.

Хорватський президент Колинда Грабар-Китарович, дає їй команду-великий палець вгору. Фото: Дімітар Dilkoff/АФП/Getty зображення

Спорт завжди був сильно політизується форма національного самовираження в пост-соціалістичних Хорватії, футболісти часто описується як "герої" або "воїни". Першого президента країни Франьо півдні, оголосив, що "футбол перемоги формують національну самосвідомість як війна", вторячи Джордж Оруелл Цитата, що футбол-це ніщо інше як "війна мінус стрілянина". Футбол також був використаний для створення народної підтримки "національної ідеї півдні" (що веде до "цивілізованої" ЄС) і узаконити його правління.

Крім того, нинішній Кубок світу (мі -), використовуваного націоналістичних сил і нинішній президент Колинда Грабар-Китарович, який, будучи поміченим, щоб стрибати вгору і вниз на матчах, агітує за майбутніх президентських виборах наступного року.

У 1998 році, ажіотаж навколо Чемпіонату Світу нерозривно пов'язана з хвилюванням про майбутнє країни в ЄС; сьогодні піднесений більше туга за минулим, коли майбутнє ще можна. Зараз наша економіка і суспільство на коліна, з масовою еміграцією і 43% безробіття серед молоді.

У той час як сьогодні гравці переслідує привид, який програв у півфіналі (у Франції), примара, яка переслідує країну-це не "перехідний" (від комунізму до капіталізму). І тільки колективні надії і хвилювання, здається, футбол.

Що цікаво з приводу сьогоднішнього матчу в Москві між збірними Англії і Хорватії, що дві країни мають більше схожості, ніж може здатися на перший погляд. Востаннє Англія потрапили в півфінал чемпіонату світу, в 1990 році, Хорватія ще здобути незалежність. Ми тільки влилися в ЄС у 2013 році – не знають, це було схоже на вступ в Титаніку просто, перш ніж він зіткнувся з айсбергом. Сьогодні у Великобританії намагається втекти з корабля, тільки щоб виявити, що його власний пліт тоне. З недавніх відставок Кабміну і нескінченний глухий кут, квартал і місяць, здається, цей чемпіонат світу надія Великобританії в останній інстанції теж.

Маршал Тіто, колишнього лідера Югославії. Фотографія: вул./Рейтер

Принаймні, півтора години ввечері, коли матч грається на очах у величезної юрби в обох країнах, це буде єдиний раз, коли майже все населення може втратити себе в ейфорії і очікуванні щасливої розв'язки.

Іншими словами, хорвати прекрасно розуміють, що єдиний шанс, що вони можуть виграти що-небудь у ці дні на футбольному полі. І не те ж їдь в Англію?

Замість романтизував Чемпіонат світу, ми повинні побачити його таким, який він є: перевернуте відображення те, що сьогодні відсутня в політиці, а саме – надію.

Урок, який ми ліворуч повинні винести з цього чемпіонату світу є його здатність змусити нас почувати, що ми частина чогось більшого, ніж ми самі, і, щоб відтворити загальний дух втратив у прогресивній політиці. Це було проілюстровано Мексиканські вболівальники стрибали від радості після перемоги своєї команди над Німеччиною. Там було так багато фанатів, що вони разом викликав міні-землетруси. Може бути, це показує нам, що націоналізм і популізм не так, як ми і побоювалися, єдиної форми колективної мобілізації, що може об'єднати людей з загальною вірою в майбутнє. Що нам потрібно зробити зараз, щоб використовувати почуття єднання, що цей Кубок світу був створений для участі в політиці.

Той, хто дійде до фіналу, сьогодні, більш важливе питання для нас, на лівій не так вже сильно це буде коли-небудь можливим звільнити футбол від націоналістичних ідеалів, але як ми можемо, незалежно від національних кордонів і національної ідентичності, винаходити сподіваюся, що і колективний дух творення спільного майбутнього. Якщо ЧС-2018, який називають Європейською битви, чи є майбутнє для Європи інші, ніж хороший футбол?

• Sre?ko хорват-філософ з Хорватії. З Яніса Варуфакіса, він є засновником демократії в рух Європи

Категория: Красота