Втрачені глав автобіографії Малькольма ікса продали на аукціоні

Опубликованно 30.07.2018 11:48

"Втрачений" матеріал з автобіографії Малькольма ікса, як повідомляється, розглядається як надто спірне для публікації в 1960-х роках, з'явилася на цьому тижні на аукціоні в Нью-Йорку.

Разом з оригінальною машинописній рукописи, в якій розкривається взад і вперед між чорним активістом і його колега Алекс Хейлі, якому він розповів свою історію, неопубліковані листи був виставлений на продаж у Нью-Йорку аукціоніст Гернсі. Документи, включаючи неопубліковані глави і ряд неопублікованих сторінок, були придбані центром Нью-Йоркської публічної бібліотеки шомберга з досліджень в області негритянської культури.

Кевін Янг, Режисер Шомбург, оголосив про придбання у Twitter і сказав, що він був задоволений тим, що рукописи були додому у Гарлем".

Неопубліковані праці і рукописи спочатку були частиною в 1992 році продаж майна Хейлі. Згодом вони були куплені Грегорі Рід, хто був адвокат Роза Паркс, сказав, що Аукціонний дім, і були в приватних руках і досі.

Рукопис, сказав Гернсі, включені коментарі на протязі від Малькольма х, і показує, як редактори, включаючи Хейлі "спробував пом'якшую слова х". В один момент, текст говорить: “судові накази були підписані, нарешті. Вони забрали мою матір у Державну психіатричну лікарню в Каламазу ... суддя Макклеллан в Лансінг, вони називали його 'суду', що б це не значило, мав владу над мене і всіх моїх братів і сестер. Ми були 'Ізмайловський', судових палатах; він був в повній мірі так говорять за нас".

Малкольм Ікс Додано Примітка: "врешті-решт, моя мати перенесла нервовий зрив", а пізніше судді: "біла людина, що відповідає діти чорного людини! Нічого, крім юридичної, сучасне рабство!" Редактор додав до цього: "однак необхідно намірами" – розм'якшення, який був включений в остаточний виданої книги.

Малкольм Ікс рукописи на виставці в аукціонному домі Гернсі в Нью-Йорку. Фотографія: не Еммерта/АФП/Getty зображення

“Хейлі і Х насправді часто буде боротьба за контроль під час написання цієї книги. Це досягло кульмінації в ізоляції з трьох розділів – що Малкольм Ікс наполіг, щоб бути частиною остаточної друку – від опублікованої книги", - сказав Гернсі "зміни до цього рукопису служити барометром того, що було насправді" х " слова, і яким був вплив – або тиранія – різних редакторів."

Молодий сказав Нью-Йорк Таймс, що "автобіографія-це одна з найважливіших книг 20-го століття [і] є версія, з виправленнями ікса, а вміти бачити свої думки знаходять форму, неймовірно потужний".

Аукціонний будинок також виставлено на продаж, що називається "втраченим голів – частин [автобіографія] здалося надто спірним, щоб бути опублікованими". За даними Нью-Йорк Таймс, Центр Шомбурга, заплатив $7000 (?5,500) на 25 сторінок машинописного тексту під назвою негр.

"Західний світ хворий", - пише Малкольм Ікс в голові. “Американське Суспільство – з піснею християнства забезпечуючи білої людини з ілюзією, що те, що він зробив, щоб чорний людина "правильно" – це ж хворий, як і Вавилон. І чорна людина тут, у цій пустелі, так звані "негра", сама ненормальна з усіх." Текст, як вважають, були написані перш ніж він відірвався від нації ісламу в 1964 році, члени якої були засуджені за вбивство 1965.

"Ми схожі на Західній пустелі, перекоти-поле, каталися і стрибали, куди подме Білий Вітер", - йдеться в голові. "А біла людина-це як кактус, глибоко вкорінені, з шипами, щоб тримати нас."

Досі, це єдина глава, були визначені. Янг сказав Ассошіейтед Прес, що він дивився на інших фрагментах листи "Малкольм Ікс" входить у продажу. "Я ознайомився з ними, і я не знаю, що це таке, це занадто рано, щоб сказати, вони виглядають, як вони були, ймовірно, з'єднувала в одне час, або вирізати і вставити, деякі на половину сторінки, або просто папірці", - сказав він. "Кращий спосіб описати їх, що вони в буквальному фрагментів літературних фрагментів".

Категория: Мода и Стиль