Десять мільйонів британських робочих місць може зникнути через 15 років. Ніхто не знає, що станеться далі | Джон Харріс

Багато людей, можливо, не чули роздрібний фірмовий магазин прямі. Її корені сягають у далеке розквіту торгового каталогу, і двох гігантів тієї епохи, Литлвуд і великих універсальних магазинах. Зараз вона є материнською компанією за онлайн бренд мода дуже і заново Littlewoods.com. Усе це може звучати досить необразливо. Але в двох районах великого Манчестера, магазин прямий знову сумно.

Досі, що сучасний корпоративний жаргон називає "задоволення" – іншими словами, упаковка чужі замовлення і повернення – розглядається в трьох магазин прямих ділянках, в Чаддертон і шо, біля Олдем, і в Літл Халтон, в трьох милях на південь від Болтон. Але зараз компанія планує перевести всі подібні завдання "повністю автоматизований", 500 000 кв. футів "поширення і повертає центр", розташований в логістичному парку в Іст-Мідлендс. Обов'язкової консультації період починається завтра, і shopworkers Союзу Usdaw і місцевих політиків зі зброєю в руках: якщо вона відбудеться в повному обсязі, цей крок спричинить за собою втрату 1,177 штатних посад, і 815 функцій, виконуваних в даний час працівники органів; на новому сайті буде тільки робочі місця приблизно для 500 осіб. У той час, коли, мабуть, низький рівень безробіття цифри сліпі люди до хиткості й незахищеності стільки роботи, історія є переконливим соломи на вітрі: мабуть, кричущий приклад я ще не бачив цієї епохи автоматизації, і зрив і болю це загрожує. Працівників, які перебувають під ризиком як роботи замінять 66м робочих місць, попереджає ОЕСР Детальніше

Кожен раз, коли каси самообслуговування трелі і пищить і видає гробова плакати "несподіваний елемент в багажному відділенні", він вказує на майбутнє. Так само все більше спустошення-з британських головних вулицях. Але насувається хвиля автоматизації в роздрібній торгівлі і так званої логістики ховається під все більш обширні розподільні центри, наукові дослідження і дослідно-конструкторські інтернет-гігантів. Неминуче, ніхто не найняті цими компаніями, це зручно говорити про неминучий занепад людських зайнятості в галузях, в яких вони працюють, і прискорене зростання окремих компаній – на прикладі Amazon, який зараз налічує 500 000 чоловік по всьому світу, від 20,000 десять років тому – дає їм безліч укриттів. А прості докази: купівля, продаж і перевалка вантажів стрімко стає все менш і менш трудомістким.

Карл Бенедикт Фрей, спеціаліст з автоматизації в Оксфордської школи Мартіна, каже: "Роздрібна торгівля є однією галузі, у якій зайнятість є, швидше за все, зникнуть, як це було зроблено у виробництво, гірничодобувна промисловість і сільське господарство". У 2017 вичерпний доповідь, який він у співавторстві показав, що 80% вакансій в розділі "транспорт, складування і логістика" зараз піддаються автоматизації.

В обох цих областях, заміна людської праці за технологією управляється електронної комерції, який переходить роздрібної торгівлі від міста і міських центрів на величезних просторах, де машини можуть взяти на себе всі комплектації і упаковки і у Великобританії, купівельні звички, очевидно, рухалися надзвичайно в цьому напрямку. Якою мірою це робить роботу вразливих очевидний: частка британських зайнятості в оптовій і роздрібній торгівлі підноситься над усіма іншими секторами економіки, на які припадає 15% працівників Великобританії, порівняно з 7,5% у виробництво. По економіці в цілому, у доповіді за минулий рік ЗАТ "Прайсвотерхаускуперс аудит" сказав, що робочі місця більш ніж 10 мільйонів робітників будуть високого ризику від автоматизації протягом найближчих 15 років.

Технологія, що колись розглядати дорогі і екзотичні вже тут. По всьому світу, Amazon в даний час використовують близько 100 000 "приводи роботів" для переміщення товарів навколо своїх центрів розподілу. Склад в новий Джон Льюїс "містечко" біля Мілтон Кейнс був описаний як "пустельний зал клацає і гуде". Тут працюють 860 роботів і зберігає людський фактор переміщення речі навколо до абсолютного мінімуму. У минулому році кредит Свісс подивився на патентує онлайн-супермаркети супермаркету нещодавно подали і прийшов до висновку, що компанії, які, серед іншого, працює над самоврядними засобів доставки – штовхав у "автоматизованої майбутнє", в якому половина співробітників може зникнути протягом десятиліття (навіть зараз, вона працює набагато менш трудомістких послуг, ніж його конкуренти). Думка опікуна по автоматизації: поставити людину повинен перший | Редакторське Детальніше

І так насправді страшне. Враховуючи, що це буде непропорційно зосереджені на низькооплачуваних, низькокваліфікованих трудових, ця хвиля автоматизації неминуче загрожує посилити нерівність. Існують цілі ділянки Великобританії, де, як зайнятість у важкій промисловості відступила, піднялася в роздріб парки і центри розподілу. У таких місцях, як Південний Уельс і Південна Йоркшир, результат був майже сюрреалістичний, кругової економіки, в якій люди працюють для великих роздрібних підприємств, щоб заробити гроші, щоб витратити в інших торгових підприємств. Що ви можете тільки цікаво, що буде далі?

Якщо ми хочемо уникнути гіршого, радикальні плани будуть необхідні. Невпевненість, що автоматизація приносить скоро вимагають комплексної заміни пільг система, яка практично нічого не робить, щоб заохочувати людей, щоб придбати нові навички, і працює на очікуванні того, що він може засунути всі, хто на допомогу з безробіття в точності те, що під загрозою. У багатьох місцях, дезорганізація ринку праці винесе питання про надійної і безпечної житло – якщо немає питань забезпечення прожиткового мінімуму – ще більш актуальною. В обидві школи і освіти дорослих, система його якось треба витягнути якомога більше людей якомога подалі від найвразливіших частин економіки, і збільшення числа кваліфікованих достатньо, щоб працювати в її вищих рівнів – це, враховуючи нинішній жахливий стан технологій і обчислювальної викладання, виглядає як дуже велике прохання.

На політичному праві, немає серйозного інтересу до що-небудь нагадує такий порядок денний: одна з багатьох трагедій Торі економії полягає в тому, що він розгромив шанси на якісь осмислені відповіді до автоматизації так само, як його реальності стало ясно; і консерватори все ще здається, що або спить, або прикутий до виду невтручання Тетчеризм, що нічого не пропонує, крім звичних наполягати на тому, що ринок не взбрикнул. Деякі з них слід читати зневажена звіт незалежного майбутньої роботи комісії в минулому році було скликано заступником лідера Лейбористської партії том Уотсон – закручувати з Panglossian стверджують, що "роботи звільнять нас", хоча багато його аналіз був на місці. У ньому містяться пов'язувати передбачення про майбутнє таких "низькокваліфікованих, низькооплачуваних галузях" транспорт, зберігання і роздрібна, і попередив, що "у Великобританії колишні промислові землі в Мідлендс і північ знаходяться в більш уразливому становищі ... з-за концентрації робочих місць у секторах ризику. Так, без втручання політики, науково-технічна революція знаходиться до загострення регіональних диспропорцій."

Є ознаки того, що такі речі зараз на радарі старшого праці політиків – як з повідомленням Джеремі Корбін в минулому році, що автоматизація "може зробити так багато сучасних робіт надмірними". Але крім замріяний говорити "класти власності і управління роботами в руках тих, хто з ними працює" та похвальних планів національної освітньої послуги, і не вистачало плоті був поставлений на цих кістках – можливо, тому, що розмова про автоматизації часто ще застрягли в утопічні нетрі без праці, "посткапиталистического" майбутнього.

Що значить лівий повинен сказати, щоб усі ці прямі робочі цехи на шо, Чаддертон і Літл Халтон? Як його розвіяти побоювання про тисячі інших людей, можливо, доведеться зіткнутися з тим же досвідом? Іншими словами, якщо майбутнє вже тут, що тепер?

• Джон Харріс-колумніст Guardian

Категория: Финансы