Смерть на сонце: в Австралії 88 днів закон залишає експлуатованих backpackers і відкритими

Опубликованно 27.06.2018 03:40

Рука Мартіна знала, що щось не так, як він дивився на побратима туриста, що йде по дорозі в пекучу спеку Квінсленда літо.

Сторони, британський мандрівник, був збір гарбуза на хуторі поблизу Ер, маленькому провінційному містечку в 10 км (6 милях) від узбережжя, поряд з іншими молодих туристів, у тому числі 27-річний бельгієць Олів'є "Макс" Caramin. Мама Міа Айлифф-Чанга бої експлуатація туристів в Австралії Детальніше

День був жаркий – температура досягла 35С – і в поле, де вони працювали в миску; дуже вологий, ні вітерця. Також не було жодної тіні на трейлер, який був використаний, щоб взяти коробок, брала гарбуза в сарай.

"Це було справді важко, щоб охолонути", - говорить рука. “Ми сказали, [максимум], щоб увійти в тіні трейлера, але потім я побачив, що Макс пробігти повз мене. Його шкіра була зовсім іншою, коли я бачив його востаннє, його очі були crosseyed і він втік, як новонароджений олень, з руками і ногами все хитається.

“Я сказав, що за хрень відбувається? Я знав, що це серйозно".

Caramin Олів'є 'Макс'. Фото: Facebook/ Згадуючи Олів'є Макс Caramin

Caramin отримав 50 до 80 метрів по дорозі, перш ніж він звалився. Його дихання було утруднено. Його колеги зробили все, що могли придумати, щоб заспокоїти його, поки вони чекали "швидку допомогу".

"Було зрозуміло", - говорить рука", що Макс був у дуже поганому стані."

Рука нагадує, що Caramin вже сказав, що не може піти на збір, незважаючи заробляючи лють фермера раніше в цей день не працює досить швидко. Екіпаж також повідомив фермер вони хотіли, щоб він відстав на сім трейлерів, але, за даними сторони, фермер наполіг, щоб вони взяли восьмий – їх нормальна квота.

Caramin помер у лікарні Таунсвілл годин після того, як руйнується у той день в листопаді минулого року. Коронер чекає остаточного звіту з безпеки і гігієни праці Квінсленда до прийняття рішення справа повинна перейти до розшуку.

Бельгієць був на фермі всього три дні, проведення сільськогосподарських робіт, необхідних Австралійське уряд, якщо молоді іноземці хочуть продовжити свої візи на рік. Тому що головним пріоритетом туристів полягає в тому, щоб отримати свої документи підписані, вони, швидше за все, змириться з незаконною зарплати Шейн Roulstone, Союз Австралійських Робочих

Призначений для забезпечення сезонних робітників для фермерів, 88-денний правило вимагає, щоб туристів витрачають свій час на регіональному рівні в певних завдань, таких як збір фруктів і упаковки, обрізання лози, робітники в сільське господарство дерево, або роботи у гірничодобувній промисловості або будівництва.

У той час як більшість туристів говорять, що вони люблять поїздки в Австралію і працювати на фермі-додав до своїм досвідом, Caramin смерть додає до зростаючого списку неприємностей, з якою стикаються молоді туристів у сільських районах Австралії у зґвалтуваннях, сексуальних домаганнях, неякісні життєві умови, порушення техніки безпеки на робочому місці закони та фінансової експлуатації.

У сільських населених пунктах, погане поводження з backpackers і експлуатації ні для кого не секрет, як Охоронець виявив під час поїздки вздовж річки Муррей з британської студенткою, Кетрін Стоунер. Після того, як її власний досвід, як 18-річна, вона повернулася, щоб зробити документальний фільм про 88 днів.

Турист витончення мандарини в Милдьюра. Фото: Енн Девіс для опікуна

Колишній мер міської ради, а нині радника, Гленн Мілн говорить, що він знає про порушення техніки безпеки на робочому місці, експлуатація зарплати і недобросовісні власники хостелу, які часто подвоюється як найняти підрядника праці.

Цю двоїсту роль як провайдера проживання і роботи для туристів зручно на одному рівні, але робить туристів дуже вразливі, так як вони залежать від однієї людини за дах над головою і роботу.

"Є підрядники і власники нерухомості, які мають дуже погану репутацію", - говорить Мілн. "Наш власний рада бере участь намагаються взяти кожна дія це можливо, і ми продовжуємо робити це."

Зберігач стежить один оператор, який називається неодноразово на сайти, маленьке містечко за межами Милдьюра. Він працює в іншому хостелі в старий готель, який бачив кращі дні. Мешканці кажуть, що це, але є багато роботи. Всередині ми можемо побачити кілька двоярусні ліжка в кімнату.

Каже Мілн частина проблеми полягає в тому, що бізнес наймання і розміщення туристів включає в себе кілька юрисдикцій і законів.

“Ви можете дивитися на ситуації і знаю, що це неправильно. Але яке право, хто її насаджує? І час, необхідне системі, це те, що дійсно ускладнює.

“Ви повинні повідомити інспекцію і вони просто люди, і потрібну кількість ліжок і акуратно. Але ви знаєте, що вони по дорозі готовий знову повернутися.

“Але є люди, стискаючи 20 осіб в будинок, і доїти гроші з дітей і робити неправильні речі. Є трохи роботи".

- Я бачив, як проблема з системою, - каже Кетрін Стоунер, який знімає документальний фільм про backpackers робота на фермах у Австралії. Фото: Енн Девіс для опікуна

Стоунер, керівництво Зберігача в світ іноземних туристів, приїхав до Австралії відразу після школи і зробив їй 88 днів.

"Я бачу проблему в системі", - говорить вона. “Фермери не ставитися до вас дуже добре. Деякі роблять. Але з мого досвіду деякі фермери були грубі, сексист. Там було кілька сексуальних домагань – і це було просто прийнято.

"Я був справді здивований, як піший туризм і все просто миритися з цим."

Англійська туристів Софі Етерідж, Хетті Річардс і Бет Лонгстафф в їх караван в Милдьюра. Фото: Енн Девіс

"Я навіть не знаю, що таке гектар був," Етерідж каже понуро.

Найбільша проблема, каже вона, був повільний темп, що трейлери повна мигдалю були в змозі піти в м'якому грунті, у поєднанні з затримками, коли вони вийшли на розвантаження.

За даними Етерідж, іноді вона чекала 40 хвилин, щоб розвантажити і неможливо заробити гідну заробітну плату. Вона каже, що на роботу шість днів їй було виплачено тільки $550.

Коли Етерідж запитала, чому їй дали відрядна розцінка, коли вона не підписала договір, як того вимагає закон Про справедливі умови праці, вона каже, що Тайсон став злитися і захищатися. Вона також висловила думку про те, що він платить неправильні мінімальної заробітної плати для своїх друзів, так як він не містить випадкові навантаження.

Скоро весь хостел був в руки і зустрічі були обговорені питання оплати. Австралійські роботодавці обібрати туристів і іноземних студентів: вивчення Детальніше

Тайсон погодився виплатити додаткову заробітну плату, але Етерідж був викликаний на засідання і дали всього три години, щоб упакувати свої речі і залишити гуртожиток.

Охоронець підійшов Тайсон за коментарем з приводу заяви Етерідж. Він погоджується, він спочатку не вам туристів підписати відрядної домовленості, але це було тому, що відбулося різке зміна в тому, як в радгоспі мигдалю бажає платити працівникам.

Він наполягає на тому, що всі зарплати співробітників був розглянутий і ніхто не залишився у програші. Що стосується Етерідж і дві її подруги, він говорить, що він просив їх покинути ферми мигдалю більше не хотів використовувати їх після фурору.

"Я не збираюся повторювати імена вони назвали мене і мій персонал", - говорить він. "Це було огидно".

Досвід етерідж це не є незвичайним. Відрядну. зробити це буде дуже складно для недосвідчених збирачів, щоб зробити гідну заробітну плату, але деяких туристів, яких так відчайдушно хочуть завершити свої 88 днів вони відчувають, що у них немає вибору, крім як взяти на роботу, особливо якщо вони заплатили за їх розміщення заздалегідь.

Нових виноградних насаджень в Милдьюра. Фото: Енн Девіс для опікуна

Roulstone говорить об'єднання в цілому виступає проти виплати відрядної розцінки, а деякі фермери сказав Охоронець, вони уникали класти туристів на виборі роботи, тому що вони були недостатньо швидкі.

Прямо недоплати теж хоч відбавляй.

Онлайн-опитування 4,322 тимчасових мігрантів, яка включала в себе туристів, студентів і людей з тимчасовим робочим візам – виявили, що майже половина учасників опитування повідомили, платять $15 на годину або менше, коли Мінімальна зарплата на той час становила $21.15. Неприємно дивитися на дітей. Я ненавиджу його Гленн Мілн, Мильдура радник

Мабуть, самий тривожний висновок про те, що туристи і студенти знали, що їх експлуатують і недоплачують. Але вони вірили, що він був невід'ємною частиною того, на візу.

Туристів часто виявляються застряглими.

Власники хостелу були відомі кліп квиток в численними способами: 170 доларів на тиждень за ліжко в кімнаті з шістьма іншими, оплачується заздалегідь, $5 до $10 в день, щоб водити туристів на ферму і, іноді, робота по встановленню зборів.

Якщо роботи немає, туристів можете швидко знайти свій законопроект для монтажу житла і у них немає грошей, щоб забратися з міста.

"На жаль, у вас є господарі хостелу, які беруть у людей гроші, багато грошей – і зарядка, щоб доставити їх у власність, заряджаючи їх в їжу – в основному, ці діти були працювати за безцінь", - говорить Мілн.

“Я говорив досить багато і вони були просто зметені, бо вони були спіймані в безвихідному положенні, і вони не могли вибратися. Неприємно дивитися на дітей. Я ненавиджу його".

Прес-секретар департаменту малого бізнесу говорить, столярні роботи на канікулах мають право на ті ж основні права і захист, як і австралійці в рамках трудового законодавства.

"Роботодавці, які беруть участь у злочинних діях проти тимчасових мешканців не підпадають під дію австралійського кримінального права", - сказав він, додавши: "уряд вживає питання безпеки праці і трудящого-мігранта експлуатації дуже серйозно і останнім часом посилилася робота ярмарку діяти більш ефективно стримувати недоплати робочим."

Але Союз австралійських робочих каже, що є термінова необхідність отримання додаткових гарантій для туристів.

Кетрін Стоунер зйомки документального фільму в Милдьюра. Фото: Енн Девіс

Roulstone каже, що три держави ввели вимоги для компаній з прокату праці отримати ліцензію. Він говорить, що держава повинна надавати певні стимули для роботодавців, щоб забезпечити базову підготовку на права і умови для туристів.

"Було б також непогано, якщо б уряд зробив реальні ресурси у роботі зі скаргами, так що гідна праця може отримати там швидко і справу з випадками з експлуатації", - каже Roulstone. "Занадто часто, оператори shonky і позивачі переїхали на перед чесною роботі може взяти участь".

Є хороші оператори там. 'Роздягнутися, якщо вам подобається': Австралійський робочий відпустку з пекла Детальніше

Роб Менселл і туристів, які зупиняються протягом всього 88 днів на цитрусових фермах 65км поза Милдьюра. Його син одружився на німкені, яка приїхала через, і він підтримує зв'язок з великим числом своїх колишніх співробітників.

Він каже, що 88-денний поліс необхідно надати йому з гнучкої робочої сили, зокрема, допомогти з упаковкою фруктів.

Каже Мілн експлуатації backpackers-це проблема Австралії необхідно вирішити.

"Якщо мої діти перейшли в іншу країну, я б хотів, щоб вони добре ставилися", - говорить він. "Ви хочете, щоб у них був дійсно хороший досвід, і тому, коли вони йдуть додому вони йдуть, 'Австралія було справді чудове місце, Мильдура було відмінне місце, щоб відвідати, і я повернуся туди.'"

Категория: Красота