'Бомби продовжують падати': сирійських біженців на небезпеку примусового повернення додому

Конфлікт і розвиток 'Бомби продовжують падати': сирійських біженців на небезпеку примусового повернення додому

Доповідь попереджає, що сотні тисяч людей можуть бути змушені повернутися в Сирії, незважаючи на постійну загрозу обстрілу в багатьох місцях Глобальний розвиток підтримується Приблизно такого змісту Ребекка Реткліфф Пн 5 2018 14.19 за Гринвічем лютого Поділитися на Facebook Поділитися на Twitter Поділитися по електронній пошті Подивитися інші варіанти обміну Поділитися на LinkedIn Поділитися в pinterest Поділитися на Google+ Поділитися на whatsapp Поділитися на Посланника Поруч

В Алеппо, сирійські діти перетинають вулицю перед показ банера сирійського президента Башара Аль-Асада. Фото: Хассан Аммар/АП

Сотні тисяч біженців погрожують скинути, щоб повернутися до Сирії, незважаючи на триваюче насильство в країні, згідно з доповіддю шість великих міжнародних благодійних організацій.

Половину населення країни були змушені покинути свої будинки з початку війни майже сім років тому, з 6 мільйонів покинули країну. Але ворожого ставлення до біженців, разом з фальшивою риторикою припускаючи, що Сирія перебуває зараз у безпеці, багато країн почали тверднути свою позицію по відношенню до тих, уникнути конфлікту, йдеться в повідомленні.

Як сирійська влада отримали контроль над більшою територією, і насильство заспокоїв у деяких районах країн обговорили повернення біженців. Проте доповідь попереджає, що конфлікт продовжується в населених районах, з цивільних осіб, які стикаються з щоденною загрозою бомбардувань і обстрілів.

Ян Егеланд, генеральний секретар норвезького Ради у справах біженців, з однією з організацій, які сприяли доповіді, каже, що багато біженці хочуть повернутися додому, але що вони повинні робити тільки так, коли їм дана належна захист.

“Їх повернення має бути свідомим, добровільним, безпечним, допомогу і захист. Тепер, повернення ні безпечним, ні добровільні для переважної більшості, які втекли від війни і насильства", - сказав він. Навіть у деяких "деескалації області", тривали бойові дії, додав він.

Число сирійців, які повернулися в основному від внутрішніх переміщень всередині Сирії – роза від 560,000 для 721,000 між 2016 і 2017 років. Але для кожного поверненця з'явилися ще три нових переміщених осіб з-за насильства.

Близько 2,4 мільйона людей у Сирії – більше 8000 кожен день – залишили свої будинки в перші дев'ять місяців 2017 року, говориться в доповіді. ООН прогнозує подальше 1,5 млн сирійців будуть переміщені в 2018 році.

“Зараз багатьох частинах Сирії є небезпечними для дітей. Бомби все ще падають і основних послуг, таких як школи та лікарні лежать у руїнах", - сказала Хелле Торнінг-Шмідт, генеральний директор організації "Врятуйте дітей". “Діти розповіли нам про глибоких психологічних РАН, які вони несуть після виснажливих років війни. Багато дітей досі сняться кошмари. Як тільки буде світ, в будинках і школах Сирії повинен бути відновлений, перш ніж діти повертаються".

Абд і його сім'я, змушені були втекти з Дейр-ез-зор у Східній Сирії. Вони йшли вже більше трьох днів, щоб дістатися до табору Мабрука для переселенців. Фотографія: надано СРН

Доповідь хвалить щедрість сусідні країни, які провели у переважної більшості біженців, але каже, що в 2017 році багато тримали свої кордони закриті або повернуті біженці, у тому числі і на примусовій основі.

Туреччина відвернулася близько 250.000 сирійців в період з січня по жовтень минулого року. Межа залишається закритою для всіх, крім критичних медичних випадках, в той час як влада будують в 911км стіни вздовж свого кордону з Сирією. Божевільні цифри: загиблих мирних жителів від авіаударів майже вдвічі за рік Детальніше

В Йорданії, влада відмовили у в'їзді в так багато як 50 000 біженців на сирійській стороні кордону. У нещодавній доповіді Хьюман Райтс вотч встановлено, що в перші п'ять місяців 2017 року в країні і депортувати близько 400 зареєстрованих кожен місяць сирійських біженців. У минулому році, Лівані і повернулися близько 10 000 сирійських біженців і бойовиків після спецоперації. Агентство ООН у справах біженців, УВКБ ООН, не дали адекватного доступу з отъезжающими і не визначено, чи є біженці повертаються на добровільній основі.

Погіршення умов є провідними біженців у спробі повернутися додому, або взяти небезпечні подорожі в альтернативні країни, незважаючи на небезпеку, з якими вони зіткнуться.

На міжнародних конференціях в Лондоні в 2016 році і Брюсселі в 2017 році, країни зобов'язалися покращувати доступ на робочі місця і освіта для біженців в приймаючих країнах, але прогрес був повільним. Звіт – написаний норвезьким Радою у справах біженців (НСБ), "Врятуйте дітей", "боротьба з голодом", "кер Інтернешнл", данська Рада у справах біженців (ДСБ), і Міжнародний Комітет порятунку (МКС) – критикує багаті країни за нездатність забезпечити більшу підтримку сусідніми з Сирією країнами.

Багатим країнам доведеться відселяти менше 3% вразливих сирійських біженців, сказав він. Нещодавно США заблокували в'їзд на тих з Сирії втікають, незважаючи на вимоги повернути біженців у Німеччині та Данії.

Дослідження РНР знайшли, що половина сирійців, переміщених всередині країни говорять, що їхні будинки були або пошкоджені або зруйновані. На північно-заході, лише один з п'яти сказав, що їх будинок залишився цілим.

Категория: Красота