Саманта Пауер: 'будучи в ООН, це все одно що намагатися достукатися в ірландському столі'

Саманта Пауер, 47, був спеціальним радником президента Обами у закордонних справах і прав людини, перш ніж стати послом США в ООН у 2013 році. До її участі фронту в політиці вона була військовий журналіст, лауреат Пулітцерівської премії, автор і професор глобального лідерства та зовнішньої політики в Гарварді. Вона грає провідну роль в останній рік, майбутній муха на стіні документальний фільм про останні 12 місяців адміністрації Обами.

Це було дуже хвилююче для мене, як сторонньої людини, щоб дивитися в останній рік – я не уявляю, як він повинен відчувати себе для вас. Коли ти вперше побачиш його?Я бачила варіанти ще минулої весни. Але тоді, я був більше, дивлячись на нього з оглядкою на "О Боже, я так втомився". Поки я не бачив його з аудиторією вперше в Торонто, що я дійсно дивився. Мені було приємно, що фільм не був прийнятий як фільм про дипломатії, а про більш широких питаннях. Це про людей, які намагаються зробити світ трохи краще, і не завжди успіх і підніматися і пробувати знову. Залишаючи овальний кабінет, це як бути професійним спортсменом, хто йде – ви повинні знайти сенс

Ви були дуже згуртована команда, в Овальному кабінеті, здається. Ви все ще близькі?Люди не знаходять свої шляхи. Деякі колеги вирішили, що їхній шлях буде йти туди, де вони ходили в школу і бігти в офіс звідти. Для себе, я працюю над мемуарами, які орієнтовані на молодь. Що означає бути трохи віддалені від того, що я хотів би ще працювати на, яка вирішує проблеми тут і зараз.

Як ви йти про заміну інтенсивність?Це як бути професійним спортсменом, який виходить на пенсію: ви повинні знайти сенс в наступний етап. Але я думаю, для мене він був як спортсмен, який звільняється і знаходить себе в спорті більше не існує. Це не причіпка з напрямком дипломатії нинішньої адміністрації. Вони не роблять будь-яких дипломатії.

Ви часто граєте, як совість зовнішня політика Обами – це була роль, яку ви хотіли?Я не міг би стати ООН-тупий. Якщо б я хотів авторитет у засіданні, я хотів би піти в місце першої і поспілкуватися з десятком людей, так само як і я, коли в мене був репортерський блокнот. Але мені совість? Барак Обама власною совістю. Він хотів когось, хто міг би сказати, що його частина, дуже велика частина його. Facebook Твіттер Пинтерест Дивитися трейлер за останній рік.

Фільм перебуває трохи на ви намагаєтеся жонглювати ваші ролі з тиском, що мають маленьких дітей. Наскільки важко це було?Мій чоловік і я обидва наших дітей, коли я працював в Білому домі. Як для кого, вони тримали мене чесний. Вони допомогли мені не дуже себе серйозно, але завжди намагаємося серйозно ставитися до підприємства.

У фільмі ви плакали на церемонії громадянства, коли ви згадали свій приїзд в Штати з Ірландії у віці дев'яти років. Ви можете згадати, що я відчував?Для моєї книги, я знайшов деякі листи, які я послав мого діда. Я мав тривалу переписку з ним – він помер в Ірландії в 101. Але вони кажуть, ви знаєте, “у мене нові годинник минулого тижня. Якщо Ви натиснете ліву кнопку, обличчя світиться синім. Любов, Саманта". Як і раніше, немає ніяких сумнівів, я любив Америку, і я відчував, що щось у воді: що якщо ви можете мріяти потім ви мали можливість бути в змозі зробити це. Я ніколи не відчував себе стримувала, будучи іммігрантом. Кожен іммігрант або син або дочка іммігранта.

Твою мать, хто приніс вас і вашого брата на собі, має бути натхнення...великого часу. Як ви стаєте старше ви озирнутися назад і подумати: що б це було для неї, щоб зробити, що її 30-х років? Їй довелося багато чого переробляти її навчання в якості лікаря, почати все спочатку. Серед іншого, вона навчила мене цінувати час казкар. Будучи в ООН було схоже на спробу бути почутою на ірландський вечерю. Ти повинна була розповісти.

У фільмі 2016 ніч виборів ніколи не виглядала більш шокуючим, ніж на вечірці ви організували вітати Хілларі як перша жінка-президент. Він повинен бути жорстким, щоб подивитися, що зараз...майже всі, хто бачить це певний досвід. Але це правда, не кожен був настільки дурний, щоб запросити 37 жінок-послів в ООН і Глорія Стайнем в їх сторону разом з екіпажем документальний фільм... Facebook Твіттер Пинтерест 'Невже вам не соромно?': Саманта Пауер критикує Сирію, Іран та Росію за Алеппо

Як довго вам знадобилося, щоб відновитися?Це було складніше, тому що я залишався на посаді до 20 січня. Я повинен був отримати речі зроблено, в список політичних ув'язнених, щоб спробувати вийти з в'язниці і так далі. Це все ускладнюється тим, що входять адміністрація хоче проводити свою зовнішню політику в той час, як ми були, як і раніше проводять у нас. Дуже небезпечна річ, і жахливе почуття.

У рік, це не так погано, як ви боялися?Це набагато гірше. Але система стримувань і противаг працює, до певної міри. Ми знаходимося в процесі переосмислення того, що Америка-це не тільки нація, яка витягує з Паризького Угоди, а також наші мери і губернатори, які, як і раніше, віддані йому. Це не просто президент, який заборонив би трансгендерних людей від військових, але і суден, які блокують ці укази.

На особистому рівні, як ви вважаєте, це заключна глава вашої кар'єри в основі політики?Я думаю, раз ви пробували державної служби на цьому рівні, ви хочете зробити це знову. Чи буде у мене можливість це зробити, я не знаю. Президент Обама провів цю лінію про даремно історії і політиці, прогрес не відбувається по прямій лінії. Кожен раз, коли я чую, що зараз я думаю: “ОК, може вистачить даремно. Я думаю, що це, напевно, зараз заг часу".

Останній рік в кінотеатрах і на iTunes з 19 січня

Категория: Мода и Стиль