'Ми тут надовго': незалежні книжкові магазини, нарешті, повернутися на підйомі?

На Флокси книги в Лейтоне, на сході Лондона, Еймі куріння виконується з копії книги дошки дітей для активіста. Між тим, в Highland Книжковий магазин у місті Форт-Вільям, власник Кевін Рамаж співає дифірамби тара довго, Одеський Йога, шотландський керівництво до давньої практики, яка залишає мало простору для уяви (і "продавати масово").

Що об'єднує два магазину? Обидва є частиною яскравою нової хвилі незалежних книготорговців, давно обложеного сектора ринку, що вперше за 22 роки, починає демонструвати ознаки відновлення.

Згідно з новими даними Асоціації Книгорозповсюджувачів, в 2017 році число незалежних книжкових магазинів у Великобританії та Ірландії виріс, а не знизився, вперше з 1995 року. Зростання мізер – в цьому році, загальне число незалежних книжкових магазинів у Великобританії та Ірландії зросла до 868 магазинах, на 2016 – але БА вважає, що незалежних книготорговців "долю назад", закінчуючи річний спад зафіксований з 1995 року, коли номери стояли на 1,894.

"Я думаю, що ми завернули за кут", - сказав головний виконавчий Тім Godfray. “Дуже приємно бачити уповільнення закриття в 2017 році, особливо перед обличчям багатьох проблем, книжкові магазини стикаються в сьогоднішньому конкурентному ринку. У ці останні 20 років, рітейлери в цілому і книгопродавців, зокрема, довелося плисти через надзвичайно бурхливій воді. Але книготорговці показали себе одними з найбільш новаторські, творчі і життєрадісні торговці на наших головних вулицях, які надали неоціненну послугу для своїх місцевих громад".

Відкритий двадцять чотири нових незалежних книжкових магазинів у Великобританії в 2017 році, представляв з Харрогейта речі до книг Битва Ротер і хайленд Рамаж Книжковий магазин. “Люди запитують мене, що daftest що ти зробив? Відкрити книжковий магазин у місті Форт-Вільям," сказав Рамаж. “Це найвіддаленіші міста на материку – в годині їзди від Інвернесса. [Це] не було незалежного книжкового магазину в нашій пам'яті, поки ми не відкрили хайленд Книжковий магазин."

'Люди запитують мене, що daftest що ти зробив? Відкрити книжковий магазин в Форт-Вільям' ... Кевін Рамаж, власник хайленд Книжковий магазин

Незважаючи на це – або, можливо, з-за цього – продажу, каже він, була "абсолютно фантастичний", навіть "на найтемніші, самі убогі листопада у другій половині дня". "Ми ніколи не думали, що ми зробили помилку", - сказав він. “Інді щосили, але я думаю, що ситуація кардинально змінюється, як у плані ставлення до друкованого слова – запалює мають свій час і місце, але, як правило, люди усвідомлюють, що вони не так ситно, як друкована книга, а також великий прошарок людей стає все більше усвідомлює роль хай-стріт у своє життя і своє місто. Соціальні відносини змінюються".

У Лейтон, Мадилл вирішив, поки вона була в декретній відпустці, що вона хотіла, щоб запустити свій власний книжковий магазин і відкрив Флокси в кінці травня. Магазин повністю ліцензованим і пропонують пиво, а також каву і книги продажів є "феноменальними".

“Я відкрив, коли моїй дочці було шість місяців. Це було гортати важку роботу, намагаючись поєднувати все це, але я не можу уявити нічого, що могло б зробити мене щасливою, або ж втомився – як це," сказала вона. “Я один із нового покоління книготорговців – у нас різні уявлення про те, що книготорговля, що книжкові магазини. Це дуже багато про створення громадських центрів книжкового магазину, а також про функції книги. Наш магазин-це соціальне середовище, де ви можете насолодитися в оточенні книг, навіть якщо Ви не читач. Коли ви впевнені, ви можете почати перегляд з пивом в руці – і тоді у нас все нову аудиторію."

Шейла короля, який відкрив у цьому році глав Стаффорд, також робить впевнені, щоб виділитися з ланцюгів. "Я не акції які-небудь книги, які повинні бути зі знижкою на великі імена", - сказала вона. “Мій Різдвяний показ в цьому році Грінч. У мене є тільки кілька примірників залишилося, тому що люди бачили екран, він сподобався і відправився в місто, очікуючи, Waterstones, щоб зробили знижку – але вони не запасаються, тому клієнти повертаються до мене".

Godfray на БА атрибутами зміни книготорговців долі в зростаючою підтримкою з боку видавців, політичної підтримки книгопродавців, зусилля Європейського антимонопольного органу на створення справедливої торгової середовища, і для споживачів зростаючої віддачі для друку книг, продажі яких почали зростати знову після багатьох років занепаду. БА працює вже книги моїй сумці кампанії, починаючи з 2013 року, відсуваючи важливість місцевих книжкових магазинах.

"Є співчуття до нашої позиції, усвідомлення того, що книготорговці працюють дійсно важко 'робити добро' в їх громадах," сказав Godfray. “Книги моїй сумці кампанія була розроблена для просування книжкових магазинах: міняти жорсткий диск оповідання, що книги, книжкові магазини були приречені, і заарештувати – і в підсумку протилежне – зниження високої вулиці номерами книжковому магазині. Ми дуже сподіваємося, що графік зараз йде вгору, і за підтримки видавців та уряду ми хочемо зробити що визначеність".

Бентежить книг, в Мерилибон, Лондон. Даунта є незалежною ланцюга книжковий магазин, Мерілебон філія оригіналу. Фото: Енді Хол для спостерігача

Але Godfray зрозуміло, що припинення блокади "повинен бути поміщений в контекст". “У 1995 році, в якому компанія Amazon була створена і залишкової договору закінчився, Асоціації Книгорозповсюджувачів було 1,894 незалежних книжкових магазинів в членство. Без Амазонки, ми не випробували цей децимации", - сказав він. "Хоча я думаю, що доля книготорговців не звертаючи, трохи більше часу знадобиться, перш ніж я можу бути впевнений."

БА закликав уряд до підтримки Великобританії книжкових магазинах більше, щоб конкурувати з онлайн-ритейлерами, зокрема проведено капітальний ремонт, що вона називає Великобританії "глибоко несправедливої" податкової системи: він каже, що цегли-і-міномета рітейлерів платять ?2.41 в бізнесі ставки за кожний ?1 сплаченого податку на прибуток, і стверджує, що Waterstones на Бедфорд-Хай-Стріт, наприклад, платити в 17 разів більше в бізнес-курсів, ніж Amazon.

Заглядаючи в майбутнє для незалежних книготорговців, сказав Godfray, що “так багато ... залежить від довіри споживачів. Ніхто не знає з упевненістю, що станеться з квартал і місяць. Якщо наші політики роблять Хорликс переговорів, буде страждати економіка, споживачі будуть тримати у вузді свої витрати, і відвідуваність в книжкових магазинах впадуть. Сказавши, що книги 'низький-дорогий товар, тому у важкі часи і в економіці провали, книги, як правило, живуть краще, ніж інші продукти".

Нової хвилі індивідуалки, всі вирішили, що вони будуть дотримуватися навколо. Луїза Чедвік, який налаштовував кнопки Шрусбері дитячий книжковий магазин і нести в 2016 році, кредити її дуже підтримують клієнтів. "Ми можемо надати батькам щось трохи по-іншому", - сказала вона. "Ми хочемо, щоб діти росли і пам'ятали, що ми були важливою частиною їхнього дитинства".

Назад у Форт Вільям, Рамаж покласти його на цей шлях. "Ми тут надовго", - сказав він.

Категория: Мода и Стиль