Фіаско Ле Яффо торт – не торт заблукати в перекладі всього світу?

Великий британський випікати off, як ви знаєте, є провідним у Великобританії культурний подарунок в світі – це екранований в 196 територій і Формат був скопійований в 20 країнах. Але які немислимі чудовиська і відмінними світ вийшли іноземних печі, як результат? Давайте з'ясуємо. Ле Кращого Кондитером

Тиждень бісквіт не вдався на відповідь Франції спекти на цьому тижні. Конкурсантам було запропоновано зробити 36 Яффо торти. Може вони? О, дорогенька мене немає, вони не могли. Коли Марія-Антуанетта запропонувала огидно французькі селяни їдять торт, навіть вона не могла мати на увазі ті.

Може бути, фіаско було пов'язано з філософської плутанини. "Більш Яффо торти, Жан-Поль?" Симона де Бовуар любив задавати. "Але, дорогенька," Сартр б заперечити. "Як вони дійсно можуть бути торти, якщо вони виходять від печива прохід?"

Чесно кажучи, в той же епізод, як Бисквитному пирога ворота, кандидати чудовим, міцним бісквіт версії Ейфелева вежа і міст Золоті Ворота.

Ле кращого Кондитером (переклад назва: кращий кухар-кондитер) проходить протягом двох годин і з камерою в духовці. Що робить звук, як свідомо несмотрибельное Жан-Люк Годар. Вер Firina

У чудово легковажною турецький пиріг (назва перекладу: надати його в духовку), який до недавнього часу транслював в день, конкурсанти танцювали, поки вони печуться, показавши ласкаво кавалер позиція для здоров'я і безпеки міркувань, особливо, якщо у фритюрі пампушки були в меню. Що сказав, в одному з епізодів конкурсанти повинні були зробити котлети, що це просто маячня. Дет Bagedyst Магазині

Програла учасниця в кінці кожного епізоду цієї данській версії (переклад назва: великий Пекарський конкурс) повинна перейти в прилеглому озері, повністю одягненою, яка є одним із способів зупинити їх ридання на камеру. В результаті існує принаймні один Нижній сирим гарантовано щотижня. В один особливо безглуздий епізод, правда, конкурсантам було запропоновано зробити десерт на Мальчишник, і масляним кремом сідниці і цифри помадка спиш під ковдрою. Погане шоу. Великий Ірландський Пиріг Facebook Твіттер Пинтерест

Дуже толково, ірландська версія має лише два щотижневих завдань, а не три. Конкурсанти спорт веселки фартухи, одна надія на святкуванні легалізації одностатевих шлюбів в Ірландії. В іншому випадку, це практично не відрізняється від британського в одну послідовність заголовка включає в себе навіть пальці розміщення останньої малини на горезвісний шоколадний торт. Дольчі В Форно Facebook Твіттер Пинтерест

В одному з епізодів, кандидатом на цей італійський варіант (назву перекладу: солодощі в духовці) так загорівся він метнув еклери на камеру і ніхто не думав, щоб очистити від крему, роблячи іншу частину програми нагадують murkiest послідовності на блакитній планеті II. Ви можете зрозуміти, чому пристрасті рости, оскільки ця італійська версія грається на більш високі ставки – переможець отримає можливість видати книгу. Я не впевнений, якщо він повинен бути в кулінарній книзі, але ви, сподіваюся, не. Як і в турецькій версії, конкурсанти танцюють під час випічки, часто використовуючи кухонні інструменти в якості реквізиту. Більш того, в сицилійської версія, Мафія-тематичні такою трудністю розміщення головки печеного коні в реалістичній ліжко помади. Тільки жартую. Дас Гроссе Бакен

Кожен учасник вішає фотографії своїх рідних і друзів на свій холодильник, який звучить мило. Не бажаючи відставати від рецепт грубий данців по відкликанню, німецький випікати off (переклад назва: Великий спекти) одного разу попросили учасників зробити 50 відтінків торта. Але навіть результати цього туру була не так огидна, як для одного учасника пиріг з сирого фаршу і корнішонів. Каблук Голландії Бакт Facebook Твіттер Пинтерест

На один епізод з усієї Голландії пече, конкурсантам було запропоновано зробити або Авраама Сари торти, які, як ви знаєте, традиційно запікають до Нідерландів, щоб відсвяткувати 50-й день народження. Чи Можете ви уявити, скільки задоволення судді закушуючи запеченої грудки і посипаний цукром пеніси? Звичайно, ви можете.

Категория: Мода и Стиль