'Ми не настільки мусульмани побоюються, що Кіпріоти-турки опитування вимальовується

Коли турки-Кіпріоти йдуть на вибори в неділю, вони будуть робити це під покровом гігантських мечеть Хала Султан.

Перш ніж камінь в її основу був закладений в глухому місці на дорозі у Фамагусти майже чотири роки тому був мало ще, підносячись над Mesoria ясно, що поглинає Північної Нікосії. Тепер, своїми монументальними куполами й мінаретами є найбільшим в східному Середземномор'ї.

Для багатьох будинок символізує лещатах Анкари над бунтівною турецької окупації Північного Кіпру.

"Так багато висить на цих виборах", - говорить Эсра Aygin, видатного турецького Кіпру помірний і член Бі-комунальне лобі групи, об'єднати Кіпр зараз. “Мечеть являє зміна в способі життя і культури, що Туреччина хотіла б нав'язати нам. Дуже важливо, що сили примирення зробити, ну якщо руки [Президент Мустафа] Акынджи не ослабне і далі недовіру уникнути".

Турецькі Кіпріоти вважаються одним з найбільш ліберальних мусульман в західному світі. Для деяких, алкоголь не сунутися, з якоюсь приписуючи їх схильність до віскі колоніального панування під англійцями. Деякі отринем ідею носіння жінками хіджабів і жартувати вони будуть тільки йти в мечеть для участі в похороні.

За таких обставин, Ісламізація була зустрінута з тривогою.

Як результати парламентських виборів на кону, світські турки-Кіпріоти переживають, що релігія і політика, спрямована на сприяння відродженню Ісламу – може стати наступним великим перешкодою для узгодження з греками-Кіпріотами в об'єднаному Кіпрі. Президентської гонки на Кіпрі починається в дев'ять кандидатів подати заявки Детальніше

Все частіше висловлювалася стурбованість, що Туреччина, яка почала вторгнення в 1974 році, щоб захистити меншість у відповідь на Афіни-надихнув переворот, щоб об'єднати острів з Грецією – тепер намірилася стерти образ життя, який не тільки плекати, але центральне місце у їх ідентичності.

Нещодавно тертя скипіла, коли турецька щоденна Кіпру, Африка, побіг мультик з афінської газети із зображенням грецької статуї мочиться на голову кривлячись зображенням президента Туреччини Реджепа Таїпа Ердогана. Турецько-кіпрських націоналістів, в тому числі віце-прем'єр-міністр держави Реджепом Акдагом, засуджували його публікацію як образу турецької нації".

Шенер Elcil, який очолює Союз Кіпріотів вчителів і критик зростаючий вплив Анкари за свою батьківщину, бачив, як мечеть Хала Султан будується з сумішшю люті і занепокоєння.

"Ми не хочемо Іслам Суннітського толку, який нам нав'язали, але вони систематично працюють над радикалами систему і змінити долю і культури турків-Кіпріотів", - сказав Вартовий. "Все це чуже, тому що в культурному відношенні ми дуже близькі до грекам-Кіпріотам."

Під Ердогана дивитися, Туреччина приступила до реалізації мега-мечеті-програми будівництва на п'яти континентах.

Коли Султан мечеть хула в Нікосії відкриває в цьому році свої двері, вона зможе вмістити 3,000 шанувальників. Багато віруючі будуть переселенці – турки материк привезли спочатку в 1970-х роках як частина зусиль по "Отуречить" на півночі.

"Це не тільки те, що турки-Кіпріоти стали меншиною у власній країні, вони зараз намагаються замінити світську освіту з релігійним школам", - сказав Elcil. “Понад 400 імамів були послані сюди як місіонери, щоб призначатися для дітей поселенців. Замість англійської, уроки на арабською мовою і Коран вчать. Релігія ніколи не була точка конфлікту на Кіпрі, націоналізм, так, але не це".

Масові мітинги у турецького парламенту Кіпру, відвідували в основному молоді люди, висловлюючи жаль з приводу спроб Анкари в mould свою культуру в більшій гармонії з ісламськими нормами. Серед пунктів скарги були спроби правлячої в Туреччині Нео-ісламістської партії ПСР ввести один секс басейнів у вузах.

"У минулому, були спроби зробити нас більш турецький, бо відчувалося, що ми не були досить Туреччини", - поскаржився Айдин. “Зараз ми недостатньо мусульманин і відповідь більше мечетей, більше релігійні класи, більш Цюй курси Корану. Єдине, що ми хочемо, і не може бути, це Кіпрські". Возз'єднання Кіпру переговори колапс на тлі гнівних сцен Детальніше

Релігійні лідери відмахнутися від критики, як lefwing незгодних. Віце-Гранд Кіпру муфтій, Імам Шакір Алемдар, який базується на острові на півдні, каже, що міжконфесійний діалог був настільки успішним, що допомогло закласти основу для майбутньої надії.

"Мечеть хала Султан і всі питання релігії на півночі має певну критику з боку лівих груп, але вони все критикують і все, коли справа доходить до релігії, особливо Ісламу," сказав він в заяві. "Є не лише критика, а й велику підтримку."

Недільні вибори відбувається на тлі зростаючою стурбованістю міжнародною ізоляцією.

Оскільки в односторонньому порядку оголосить про незалежність 35 років тому, тільки Туреччина визнала злиденній території. Коли Кіпр став найбільш Європейського Союзу східних держав-членів у 2004 році турки-Кіпріоти залишилися в дурнях після того, як більшість грецького населення острова відкидає возз'єднання в спірний референдум.

Після провалу мирних переговорів у Швейцарії в липні минулого року – сприймається як "кращий" шанс возз'єднання – тисячі Кіпріотів-турків кинулися, щоб отримати громадянство в ЄС шляхом придбання Республікою Кіпр паспорта. Решта просто проголосували ногами, покинувши зубожіле Республіки для більш багатих країн в Європі.

"Якщо найближчим часом рішення не буде Кіпріотів є рішення", - сказав Джеймс Кер-Ліндсей, ветеран Кіпр експерт. “Північний Кіпр стане просто турецька провінція – місце, мечетей і поселенців. Ми знаходимося в гонці на час".

Категория: Красота