Роздрібні торговці Великобританії страждають 2% падіння споживчих витрат у жовтні

Підприємств роздрібної торгівлі Великобританії було похмуре жовтня покупці уникали магазинах і урізати витрати, викликавши побоювання з приводу здоров'я економіки Великобританії.

Споживчі витрати скоротилися на 2% в жовтні, найшвидший рік-на-рік зниження за чотири роки, за даними кредитної картки Віза. Це вже п'яте місячне падіння за шість місяців, і був обумовлений 5% зниження витрат на хай-стріт.

Продаж одягу та взуття впали на 9%, найбільший рік-на-рік зниження з візою приступила до досліджень у 2009 році.

Продукти харчування та напої рітейлери пережили 2% падіння виручки, найбільше падіння з березня 2014 року. Витрати на відпочинок і культуру знизилися на 2,9%, найбільший спад з березня 2011 року.

Марк Antipof, комерційний директор компанії Visa, заявив, що вирішальні передріздвяної торгівлі сезоні дуже невдало розпочала, як домашніх господарств відчувають фінансові труднощі.

“Не по сезону тепла погода не допоможе, але швейна промисловість намагається збільшити обсяг продажів з початку цього року. Це виражається в більш широкому сенсі до високої продуктивності вулиці, а витрати знижуються шостий місяць поспіль", - сказав Antipof.

Visa повідомила, що низька продуктивність, частково через падіння реальної заробітної плати в останні місяці, як підвищення оплати праці не відставати від інфляції. Але він додав, що уповільнення темпів зростання в цьому році і квартал і місяць невизначеності, також були гризе довіру споживачів.

Рішення Банку Англії підвищити процентні ставки на 0,5%, вперше за десять років може також зашкодити споживчих витрат в найближчі місяці, сказав віз.

За даними британського роздрібного консорціуму (BRC) також повідомила про скорочення числа людей збирається в минулому місяці по магазинах. Відвідуваність знизилася на 2% рік-на-рік у жовтні, найбільше падіння після референдуму ЄС.

Навіть в роздріб парки – зазвичай суцільний виконавця – пережив падіння числа відвідувачів.

Діана Верле, директор з маркетингу та висновки на Трампліні, заявив, магазинів потрапили в "чорний торгівлі хмара" у жовтні.

"Обидва центральних вулицях і в торгових центрах явно під тиском, з ходи в роздрібній торгівлі годин знижується більше ніж на 3% кожна", - сказала вона.

"І той факт, що рітейл-парк відвідуваність просіла в мінус – навіть в денні години – в той час як до листопада запис сім послідовних місяців зростання, є остаточним доказом споживачів затягувати свої гаманці".

Офіційні дані по роздрібних продажах будуть опубліковані в четвер, як очікується, щоб підтвердити падіння споживчих витрат. Місто готується до першим річним падінням з березня 2013 року, з економістами спад на 0,7% порівняно з жовтнем 2016. Без рішучих дій з канцлер в його бюджеті, рітейлери стикаються з ?270м стрибок в рахунок ціни з квітня Хелен Дікінсон, БРС

"Споживчі витрати залишаються під тиском на тлі штам, який у даний час висока інфляція негативно впливає на Фінанси домашніх господарств", - сказав Джордж Браун, економіст Investec. "Тим не менше, наші прогнози припускають зростання споживчих цін може досягти піку, який може запропонувати певний перепочинок для рітейлерів далі."

Кілька британських рітейлерів повідомили в захват фінансові результати в останні тижні. Далі попередив, що торгівля є "вкрай нестабільною" в даний час. Далі акції впали майже на 10% після того, як повідомила на 7,7% падіння в хай-стріт, виручка за три місяці до 29 жовтня.

Маркс і Спенсер, ще один хай-стріт рослий, прискорює закриття збиткових відділів одягу і уповільнення розширення її просто Харчова ланцюжок.

З продажу сповільнюється, рітейлери все частіше почали заявляти про необхідність реформ бізнес-курси у Великобританії.

"Без рішучих дій з канцлером в його майбутній бюджет, то рітейлери стикаються з гострою ?270м стрибок у своєму законопроекті ставки з квітня, гроші, які могли б бути інвестовані в магазинах і цифрових інновацій", - сказала Хелен Дікінсон, голова БРК виконавчої влади.

Нерухомості консультантів компанії Colliers International вже підрахували, що бізнес-курс М&s один законопроект зараз знаходиться понад $ 570 м, і зросте протягом наступних п'яти років.

Джон Веббер, голова рейтингової компанії Colliers International, йдеться в режимі бізнес-курс, посилює проблеми, з якими стикається сектор.

"Не дивно, debenhams і М&s шукаєте, щоб закрити магазини в деяких районах", - сказав він. "Очевидно, що рітейлери все одно важко – невизначеність квартал і місяць, встає на 'національний прожитковий мінімум', процентних ставок і зростання інтернет-магазини, які не мають фізичні магазини, щоб заплатити податки. Все це впливає на продажі і прибуток багатьох підприємств, які відчувають себе все більш уразливими".

Категория: Финансы