- Я сумую за своєю сім'ї. Як Анжеліка тітка'. Старі німці, приймаючи сирійських біженців

Анжеліка Бауер сміється, як вона пам'ятає перший раз, коли її сирійський сусід Джавад Shalghin зустріла свого пса Бо. “Він був трохи страшно, тому що люди, як правило, не тримати собак в приміщенні в Сирії, але вони вам вже краще. Бо більше не гавкає, коли Джавад повернувся додому, вона прийняла його", - говорить вона з посмішкою.

Цей 63-річний відставний юрист з Гамбурга запропонував Shalghin, 21, щоб залишитися зі своєю родиною місяць тому, після того як вона зустріла свою подругу цукор через її волонтерській роботі. Він втік від громадянської війни в 2015 році і отримав притулок в Німеччині рік. У нього було місце для вивчення ділового адміністрування в Гамбурзькому університеті, але ніде жити, так Бауер запропонував йому кімнату безкоштовно.

Пенсіонери становлять основну групу волонтерів для інтеграції великої кількості біженців, які прибувають до Німеччини з 2015 року. Тільки в 2016 році, 433,910 отримав статус біженця через звичайні канали притулку, багато з них з Сирії, зробивши небезпечну подорож через Середземне море. Оновлення нові надходження: як Німеччина справляється з потоком біженців? Детальніше

Поки немає переконливих даних про добровольчих чисел, дослідження Фонду Бертельсманн сказали, що це може бути де завгодно між 500 000 і мільйон людей, допомагаючи новоприбулих сісти. Багато хто з них, як Бауер, пропонують свої будинки. У доповіді наголошується зростаюче число волонтерів пенсіонери і велика частина з академічної фону.

Дослідження Олафа Клейста, в Оснабрюці Інституту міграційних досліджень і міжкультурних досліджень показує, що кількість добровольців, які старші 60 років збільшилася з 24% у 2014 році до 40%. “В цілому літні люди можуть зіграти вирішальну роль в інтеграції біженців в суспільство. Вони не тільки забезпечують контакти, знання і ресурси для біженців, вони також вносять внесок у створення відкритого суспільства іммігрантів," Клейст говорить. “Що це перетворення здійснюється пенсіонерів спростовує деякі омани про літніх верств суспільства, будучи скоріше проти міграції. Справді, одна з причин, чому інтеграція біженців в Німеччині вдається з-за довгострокового пенсіонерів зобов'язання підтримувати новачків".

А також пропонуємо до її будинку, Бауер витрачає близько 10 до 20 годин в тиждень, працюючи на різних біженців проектів у Гамбург, в тому числі почати з одним, частково фінансується державою системи, що відповідає 3000 чоловік, які прибули до Німеччини з жителями, заохочуючи дружбу і підтримку мережі. “Коли люди на пенсію одні йдуть на дошці фундаментів або іншим грати в гольф. Але деякі, на зразок мене, захоче зробити щось, що дасть нам відчуття мети і тримає наші уми активною", - говорить Бауер. "Ми літні люди відчувають себе зобов'язаними дотримувати одне і є коливання у молодих людей, як вони рухаються або поїхати вчитися за кордон і влаштуватися на роботу", - додає вона.

Джавад Shalghin: 'літні люди можуть зрозуміти нас краще, у них є терпіння. Ми дізналися багато культурних речей, з них – готувати і фотографувати пісень: Олівер Хардт/Getty зображення

Вона також сприяє Fluechtling-магазин – журнал в основному знову прибулих в країну за Хуссам Аль-Захер, журналіст із Сирії, які приїхали в Німеччину як біженець у 2015 році. Аль-Захір каже, що відносини з біженцями та пенсіонерів цілком підійде. “Для сирійців, сім'я-це найважливіші речі. Наші бабусі і дідусі-найважливіші люди, то наші батьки і так далі. Є така приказка, '(осіб), який на один день старше вас знає одного року краще, ніж ви. У нас є велика повага до старих людей".

Shalghin, який говорить, що він і Бауер навчили один одного багато чого, каже, що багато нові надходження, часто легше поговорити з людьми. “Вони можуть зрозуміти нас краще, у них є терпіння. Вони можуть нас слухати і чекати, поки ми не отримаємо потрібні слова, і ми дізналися багато культурних речей, з них: страви і пісні". У той час як його старший брат в Німеччині, інша частина сім'ї Shalghin все ще знаходяться в Сирії. “Я сумую за моєї сім'ї, але це втіха знайшли Ангеліка. Я її бачу як тітка, десь між одним і родиною, я пам'ятаю, коли я вперше приїхав ми пішли для тривалої прогулянки по великій річці Ельбі з Бо собака і з моєю подругою. Це було після шторму і ми багато говорили і бачили багато красивих речей. В інший раз вона за мною доглядала, коли я хворіла, приносив мені чай", - говорить він.

Зростаюче ядро літніх добровольців тільки один спосіб, що люди беруть на себе допомагати новоприбулим у країну. Інші нововведення включають через Airbnb-Тип схеми, звані біженці раді, що допомогли 400 біженцям знайти житло, роботу-зіставлення мобільну платформу, яка має 16 600 біженцям підписався, а школа кодування для біженців.

Ці схеми, проте, мають свої проблеми. Geiling Mareike, засновник біженців, Ласкаво просимо, говорить, що зі зростанням популярності ультраправої партії АФД їх робота стала складніше. “Це настрій призвело до скорочення реєстрацій пропозиції розміщення на нашому сайті. Зареєстровано двадцять тисяч біженців, але у нас є тільки 15 номерів в місяць. Це робить нашу роботу складніше, але у нас вдало збіглося багато людей. Це те, що тримає нас працює".

У Великобританії набагато менше сирійців були прийняті як біженці з 2015 року. Крім звичайних прохань про надання притулку – 9,944 з яких були прийняті в минулому році (більшість з Ірану, Пакистану, Іраку та Афганістану) – уряд переселив 8,535 сирійських біженців спрямовані безпосередньо Верховний комісар ООН у справах біженців в домашній офіс, який виконує добору, медичної служби та служби безпеки перевіряє і направляє їх в органи місцевого самоврядування. Він пообіцяв вітаємо 20000 сирійських біженців в цьому випадку до 2020 року. В додаток до цього програма розселення канадського типу спонсорської схемою, яка призначена, щоб допомогти підтримки публічною офертою біженців на добровільній основі. 8,000 сирійських біженців оселитися у Великобританії після публічного заклику до дії Детальніше

Одну організацію підтримки його розвитку є спільнотою громадян організація Великобританії, яка проходить спонсорувати біженців. Ті, хто хочуть брати участь, повинні бути зареєстрованої благодійної організацією або приєднуються з парасолькою благодійність. Вони повинні підняти ?9000 і знайти житло для сім'ї біженців до їх прибуття, а також представити план, як вони будуть допомагати новоприбулим інтегруватися.

Поки тільки 12 сімей перейшли через схему, але сподіваюся, що кілька тисяч сімей щорічно спонсорував. Тім Фінч, директор спонсорувати біженців, каже: "в перші дні, вона займає близько шести місяців для груп по створенню себе, подати заявку та бути віднесені сім'ї біженців, але процес стає швидше". Він додає: “у багатьох частинах країни житло є дефіцитним і дорогим. Тобто, можливо, найбільша перешкода, хоча груп не знайти творчі способи, щоб подолати його. Інша проблема полягає в тому, що люди повинні взяти на себе більшу відповідальність за тривалий час".

Фінч вважає, що є уроки, які можна витягнути з відповіді Німеччини на міграційний криза, найбільшим з яких показує громад бажання допомогти. “Занадто часто швидка реакція європейських урядів припустити, що їх виборці хочуть, щоб відгородитися від біженців. Відповідь Ангели Меркель було по-іншому. Але я не думаю, що німецький уряд б це вдалося, якщо він був залишений як раз для них. Є велика сила в суспільстві. Ми хочемо, щоб уряд, щоб зробити це".

Едді Хогг, викладач центру Філантропії при Університеті Кента, каже, що політика може відігравати велику роль у використовуючи силу спільноти. “Німецький уряд інвестує мільярди в будівництво житла та інтеграції осіб, які шукають притулку. olunteering не існує в міхурі. Тому в країні, де немає широкої політичної та громадської підтримки для біженців, тобто, ймовірно, буде більше добровольців, запропонувавши підтримку добровольчих організацій".

"Один з головних уроків у Великобританії можна дізнатися з Німеччини величина державних інвестицій", - додає він. "Найкращий спосіб заохочення добровільних дій встановити керувати чимось фінансування, і сказати, що це щось варте".

Бауер погоджується: “інтеграція може працювати, тільки якщо немає страху і всі відкриті і готові вчитися один у одного. Мені і Джавад показали, чого можна досягти, коли це станеться".

Прес-секретар Хоум-офісу каже: “це уряд прихильний надання підтримки вразливим групам біженців, які опинилися у конфлікті та небезпеки і, в 2016 році у Великобританії переселено більше біженців, ніж будь-яка інша країна в ЄС [в рамках програми переселення УВКБ ООН]. Ми зобов'язалися розселити до 3000 вразливих дітей та членів сім'ї з Близького Сходу і Північної Африки, а також 20 000 біженців, постраждалих від конфлікту в Сирії до 2020 року. “Але нам зрозуміло, що ми не хочемо стимулювати небезпечну подорож в Європу

Категория: Красота